Διαχείριση πληροφοριών και τεκμηρίων | Θησαυροί | μη απαριθμήσιμο ουσιαστικό
(αντί) μη μετρήσιμο ουσιαστικό
Ορισμός
Σημειώσεις
Αναφέρεται σε οντότητα που ανήκει σε κλάση με ένα μόνο μέλος. Στους θησαυρούς χρησιμοποιούνται οι έννοιες των απαριθμήσιμων και μη απαριθμήσιμων ουσιαστικών όταν εξετάζεται η χρήση ενικού ή πληθυντικού αριθμού για τους όρους ου λεξιλογίου. Η πολιτική που ακολουθείται δεν είναι ίδια σε όλες τις γλώσσες. Για παράδειγμα, στα γαλλικά και στα γερμανικά προτιμάται ο ενικός αριθμός, ενώ στα αγγλικά, στα ισπανικά και στα ελληνικά αυτό εξαρτάται από το αν τα ουσιαστικά είναι απαριθμήσιμα ή όχι. Έτσι, ο όρος «καύση» που αφορά διεργασία (μη απαριθμήσιμο ουσιαστικό) θα είναι στον ενικό αριθμό, ενώ θα είναι στον πληθυντικό ο όρος «καυστήρας». Όπως διατυπώνεται στο ISO 25964-1, το μη απαριθμήσιμο ουσιαστικό απαντά στο ερώτημα «Πόσο πολύ;» και όχι «Πόσα πολλά;». Οι έννοιες που αποδίδονται με μη απαριθμήσιμα ουσιαστικά ανήκουν στις κατηγορίες: αφηρημένα φαινόμενα («συμπεριφορά», «καλοκαίρι»), ιδιότητες («ανθεκτικότητα», «σημείο βρασμού»), συστήματα ιδεών και αντιλήψεων («σοσιαλισμός», «προτεσταντισμός»), δραστηριότητες ή διεργασίες («διαδανεισμός», «διήθηση») και τομείς γνώσης («χημεία», «αρχειονομία»), αν και υπάρχουν εξαιρέσεις (π.χ. «χημικές διεργασίες» εφόσον η έννοια που εκπροσωπείται ανήκει σε κλάση με δύο ή περισσότερα μέλη).
Παραδείγματα
βιβλιοθηκονομία, μετανάστευση
Αλλες πηγές
- ISO 25964-1:2011 Information and documentation — Thesauri and interoperability with other vocabularies — Part 1: Thesauri for information retrieval
- Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. (1998). Λεξικό της κοινής νεοελληνικής (ΛΚΝ). Διαθέσιμο από: https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/