Liblex

Αν και στο πρότυπο ISO 5127 η έννοια θεματική ανάλυση θεωρείται συνώνυμη της έννοιας ανάλυση περιεχομένου, στο παρόν λεξικό δόθηκαν δύο διαφορετικά λήμματα δεδομένου ότι η ανάλυση περιεχομένου μπορεί να έχει και ευρύτερο χαρακτήρα, για παράδειγμα σε πεδία όπως π.χ. στις κοινωνικές επιστήμες, όπου μπορεί να περιλαμβάνει τόσο ποιοτικά όσο και ποσοτικά χαρακτηριστικά για την ανάλυση του περιεχομένου ενός πόρου (π.χ. θέματα, αλλά επίσης μετρήσεις και άλλα χαρακτηριστικά). Πάντως, και στο πεδίο της επιστήμης της πληροφόρησης, οι δύο έννοιες, αν και αρχικά δείχνουν ως συνδεόμενες με σχέση γένους (περιεχόμενο) - είδους (θέμα), εν τούτοις πλέον η (θεματική) ανάλυση και ευρετηρίαση ενός οποιουδήποτε πόρου (βιβλιογραφικού και άλλου) περιλαμβάνει στοιχεία και πέραν των κλασικών θεματικών όρων ευρετηρίασης. Για τον λόγο αυτό, στο μοντέλο για τα καθιερωμένα θεματικά δεδομένα FRSAD καθιερώνεται η έννοια 'thema', η οποία περιλαμβάνει (ως θέμα) οποιαδήποτε οντότητα χρησιμοποιείται στην περιγραφή ενός πόρου (π.χ. πρόσωπο, εκδήλωση κτλ.), ενώ αντίστοιχο ρόλο έχει η οντότητα 'topic' στο μοντέλο LRM. Στενά συνδεδεμένη με την έννοια της ανάλυσης περιεχομένου είναι η έννοια 'aboutness', εκ της οποίας προκύπτει και ο σχετικός προβληματισμός.

Ανάλυση περιεχομένου για δύο βιβλία:
1) Θώμης, Γ. (1981). Πεντάγλωσσον λεξικόν χημικοτεχνικής ορολογίας. Αθήνα: ΤΕΕ.
Είναι λεξικό, ως προς τη μορφή, αλλά περιέχει και τον όρο «ορολογία» στον τίτλο. Η χημική τεχνολογία είναι το θεματικό πεδίο που πραγματεύεται («περί τίνος πρόκειται»)
2) Κοντός, Γ. (1994). Τα ευγενή μέταλλα. Στοιχεία βιογραφίας. Αθήνα: Κέδρος.
Ο τίτλος δεν είναι σαφής, εάν δεν γνωρίζουμε ότι ο Γιάννης Κοντός ήταν ποιητής, ίσως και να μην αντιληφθούμε ότι το εν λόγω βιβλίο είναι λογοτεχνικό, και όχι τεχνικό. Επίσης, θα πρέπει να ανατρέξουμε στο εσωτερικό περιεχόμενο, προκειμένου να αναζητήσουμε εάν περιέχονται βιογραφικά στοιχεία ή αν η φράση «Στοιχεία βιογραφίας» είναι μεταφορική λογοτεχνική έκφραση.

• International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA). (2010). Functional Requirements for Subject Authority Data (FRSAD): Final Report. Διαθέσιμο από: https://www.ifla.org/functional-requirements-for-subject-authority-data/ [Πρόσβαση:6-4-2022]
• Žumer, M., Salaba, A., & Zeng, M.L. (2007). Functional Requirements for Subject Authority Records (FRSAR): A Conceptual Model of Aboutness. Στο Proceedings of the 10th International Conference on Asian Digital Libraries (ICADL 2007), Hanoi, Vietnam, December 10–13. (Lecture Notes in Computer Science Series, Volume 4822: 487–492) Berlin: Springer. doi:10.1007/978-3-540-77094-7_621007/978-3-540-77094-7_62
• International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA). (2017). IFLA Library Reference Model (LRM). Διαθέσιμο από: https://repository.ifla.org/handle/123456789/40
• Hjorland, B. (2017). Subject (of documents). Knowledge Organization 44(1), 55-64. (Επίσης στο ISKO Encyclopedia of Knowledge Organization, eds. Birger Hjørland and Claudio Gnoli). Διαθέσιμο από: http://www.isko.org/cyclo/subject
• Καπιδάκης, Σ., Λαζαρίνης, Φ., & Τοράκη, Κ. (2015). Θέματα βιβλιοθηκονομίας και επιστήμης των πληροφοριών [Προπτυχιακό εγχειρίδιο]. Κάλλιπος, Ανοικτές Ακαδημαϊκές Εκδόσεις. Διαθέσιμο από: https://dx.doi.org/10.57713/kallipos-832 

• θέμα συζήτησης
• θεματική
• θεματική ανάλυση
• περιεχόμενο