Liblex

Το συγκείμενο μπορεί να αναφέρεται στο ενδογλωσσικό ή εξωγλωσσικό περιβάλλον στο οποίο τοποθετείται μια πληροφορία που μας ενδιαφέρει και το οποίο μπορεί να αφορά γεγονότα, καταστάσεις, πληροφορίες κτλ. Στη γλωσσολογία αποδίδεται επίσης ως «περικείμενο», «συμφραζόμενα», «περιβάλλον» ή «συγκειμενικό περιβάλλον», ενώ στη γενική γλώσσα απαντά συχνά ως «πλαίσιο» ή «πλαίσιο εφαρμογής». Για τον καθορισμό των χαρακτηριστικών και τον ορισμό μιας έννοιας λαμβάνεται υπόψη το συγκείμενο στο οποίο η έννοια εξετάζεται και το οποίο συμπίπτει με το σχετικό θεματικό πεδίο. Στην αρχειονομία η ισοδύναμη έννοια αποδίδεται ως «πλαίσιο παραγωγής».

• ISO 1087:2019 Terminology work and terminology science — Vocabulary
• Μπαμπινιώτης, Γ. Δ. (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (ΛΝΕΓ). (2η έκδ.). Κέντρο Λεξικολογίας ΕΠΕ
• Βαλεοντής, Κ.Ε., & Κριμπάς, Π.Γ. (2014). Νομική γλώσσα, νομική ορολογία: θεωρία και πράξη. Νομική Βιβλιοθήκη/ΕΛΕΤΟ. Διαθέσιμο από: http://www.eleto.gr/download/BooksAndArticles/2014_Valeontis_&_Krimpas_LegalLanguage-LegalTerminology.pdf

• ορολογικά δεδομένα
• πλαίσιο εφαρμογής
• πλαίσιο παραγωγής <αρχεία>