Liblex

Αναφέρεται σε οντότητα που ανήκει σε κλάση με δύο ή περισσότερα μέλη. Στους θησαυρούς χρησιμοποιούνται οι έννοιες των απαριθμήσιμων και μη απαριθμήσιμων ουσιαστικών όταν εξετάζεται η χρήση ενικού ή πληθυντικού αριθμού για τους όρους ου λεξιλογίου. Η πολιτική που ακολουθείται δεν είναι ίδια σε όλες τις γλώσσες. Για παράδειγμα, στα γαλλικά και στα γερμανικά προτιμάται ο ενικός αριθμός, ενώ στα αγγλικά, στα ισπανικά και στα ελληνικά αυτό εξαρτάται από το αν τα ουσιαστικά είναι απαριθμήσιμα ή όχι. Έτσι, ο όρος «καύση» που αφορά διεργασία (μη απαριθμήσιμο ουσιαστικό) θα είναι στον ενικό αριθμό, ενώ θα είναι στον πληθυντικό ο όρος «καυστήρας». Όπως διατυπώνεται στο ISO 25964-1, το απαριθμήσιμο ουσιαστικό απαντά στο ερώτημα «Πόσα πολλά;» και όχι «Πόσο πολύ;». Εξαίρεση αποτελούν τα μέρη του σώματος, τα ονόματα των οποίων εκφράζονται στον ενικό (π.χ. «κεφάλι», «στόμα», «αναπνευστικό σύστημα»), καθώς και τα ονόματα των ζώντων οργανισμών (π.χ. «Euonymus fortunei»).

ειδικές βιβλιοθήκες, μετανάστες

• ISO 25964-1:2011 Information and documentation — Thesauri and interoperability with other vocabularies — Part 1: Thesauri for information retrieval
• Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. (1998). Λεξικό της κοινής νεοελληνικής (ΛΚΝ). Διαθέσιμο από: https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/

• θησαυρός