Γενικές έννοιες | Γλώσσα και ορολογία | Ορολογία <επιστήμη>
επιστήμη των όρων
terminology studies
Ορισμός
Σημειώσεις
Η επιστήμη της ορολογίας μελετά τις έννοιες και τις κατασημάνσεις τους σε θεωρητικό και πρακτικό πλαίσιο, καθώς και τη δομή, τον σχηματισμό, την ανάπτυξη, τη χρήση και τη διαχείριση ορολογίων σε διάφορα θεματικά πεδία. Δεδομένου ότι ο όρος "ορολογία" κατασημαίνει δύο διαφορετικές έννοιες, την ορολογία ως επιστήμη και την ορολογία ως προϊόν, έχει καθιερωθεί από την Τεχνική Επιτροπή ΕΛΟΤ/ΤΕ 21 (Ορολογία - Γλωσσικοί πόροι) η χρήση κεφαλαίου αρχικού στον όρο που παριστάνει την ορολογία ως επιστήμη (Ορολογία και ορολογία-ορολόγιο αντίστοιχα). Φορέας για την ανάπτυξη της Ορολογίας στην Ελλάδα είναι η Ελληνική Εταιρεία Ορολογίας (ΕΛΕΤΟ http://www.eleto.gr/). Για τη τυποποίηση της ορολογίας, αρμόδια Επιτροπή στην Ελλάδα είναι η Τεχνική Επιτροπή ΕΛΟΤ/ΤΕ 21, κατοπτρική της διεθνούς Επιτροπής ISO/TC 37.
Ιστορική σημείωση
Θεμελιωτής της Ορολογίας ως ξεχωριστού επιστημονικού κλάδου και πατέρας της Γενικής Θεωρίας της Ορολογίας είναι ο Αυστριακός μηχανικός Eugene Wüster. Ανάμεσα στα άλλα, ενδιαφέρθηκε για την επιστήμη της πληροφόρησης και ασχολήθηκε ιδιαίτερα με τα ζητήματα της ταξινόμησης. Αυτά, μάλιστα, τον απασχόλησαν ιδιαίτερα κατά την παραγωγή λεξικών (ήταν και σπουδαίος λεξικογράφος) στα οποία εφάρμοσε τόσο αλφαβητική όσο και συστηματική σειρά των λημμάτων. Το 1968 κυκλοφόρησε το λεξικό του για τις εργαλειομηχανές (The machine tool: an interlingual dictionary of basic concepts comprising an alphabetical dictionary and a classified vocabulary with definitions and illustrations).
ο οποίος, ανάμεσα στα άλλα, το 1969
Πηγή ορισμού
Αλλες πηγές
- Βαλεοντής, Κ. (2017). Στην Ορολογία δεν ορίζονται οι όροι, αλλά οι έννοιες. Στο 11o Συνέδριο ΕΛΕΤΟ «Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία», Αθήνα, 9–11 Νοεμβρίου. Διαθέσιμο από: http://www.eleto.gr/download/Conferences/11th Conference/Papers-and-speakers/11th_05-29-26_ValeontisKostas_Paper_V14.pdf
- Τοράκη, Κ. (2017). Ορολογία, οντολογία και οντοορολογία: επισκόπηση των εννοιών και συζήτηση για τη σχέση μεταξύ τους. Στο 11o Συνέδριο «Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία» Αθήνα, 9–11 Νοεμβρίου. Διαθέσιμο από: http://www.eleto.gr/download/Conferences/11th Conference/Papers-and-speakers/11th_07-30-39_TorakiKaterina_Paper3_V05.pdf
- Cabre Castellvi, M. T. (1999). Terminology: Theory, methods and applications. John Benjamins Publishing Company.
- Βαλεοντής, Κ.Ε., & Κριμπάς, Π.Γ. (2014). Νομική γλώσσα, νομική ορολογία: θεωρία και πράξη. Νομική Βιβλιοθήκη/ΕΛΕΤΟ. Διαθέσιμο από: http://www.eleto.gr/download/BooksAndArticles/2014_Valeontis_&_Krimpas_LegalLanguage-LegalTerminology.pdf
Θέμα
Κεφάλαιο
Εικόνα

Ορολογία: το κέντρο μιας «αέναης» διαδρομής ανάμεσα στη Γνώση και στη Γλώσσα [Πηγή: ΕΛΕΤΟ, https://www.youtube.com/watch?v=9zgseFZIXgo πρόσβαση 15/10/2022]