Liblex

Μπορεί να είναι ένα μέρος του πρωτότυπου τεκμηρίου ή ένα χειρόγραφο που προστέθηκε αργότερα ή περιθωριακές επεξηγηματικές ή άλλες σημειώσεις που υπάρχουν είτε στο ίδιο το τεκμήριο ή στην εγγραφή του καταλόγου. Στη φιλολογία, είναι η σύντομη σημείωση, ερμηνευτική ή κριτική, περιθωριακή ή υποσελίδια, που αφορά λέξη, φράση ή χωρίο πεζού ή ποιητικού κειμένου. Στις περιπτώσεις αυτές χρησιμοποιείται συχνά ο όρος «υπόμνημα» και η ενέργεια ονομάζεται «υπομνηματισμός». Στη νομική ορολογία χρησιμοποιείται στα συμβόλαια με τον όρο «επισημείωση». Η ενέργεια προσθήκης σχολίου ονομάζεται «σχολιασμός». Ο Πρατσίνης (2015) διακρίνει την ιστορική σημείωση από τον ερμηνευτικό σχολιασμό.

• Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. (1998). Λεξικό της κοινής νεοελληνικής (ΛΚΝ). Διαθέσιμο από: https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/
• Πατάκης, Σ.Α. (Συντονιστής). (2015/2023). Μεγάλο ηλεκτρονικό λεξικό νεοελληνικής γλώσσας (ΜΗΛΝΕΓ) [Επιγραμμικό]. Πατάκης. Διαθέσιμο από: http://lexicon-neohel.patakis.gr/el/
• Μπαμπινιώτης, Γ. Δ. (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (ΛΝΕΓ). (2η έκδ.). Κέντρο Λεξικολογίας ΕΠΕ
• ISO 5127:2017 Information and documentation — Foundation and vocabulary
• Πρατσίνης, Ν. (2015). Οι Οι σημειώσεις στη μετάφραση πεζογραφίας προς τα ελληνικά: επισημάνσεις και σκέψεις με βάση τη σύγχρονη βιβλιοπαραγωγή – το περίγραμμα μιας πρώτης προσεγγιστικής μελέτης στο θέμα. Στο 4η Συνάντηση Ελληνόφωνων Μεταφρασεολόγων «Η Μεταφρασεολογική Έρευνα και η Μεταφραστική Πρακτική στον Ελληνόφωνο Χώρο». Διαθέσιμο από: http://echo.frl.auth.gr/4th_trad_congress/pdf/pratsinis.pdf

• δοκίμιο <πεζογραφία>
• ιστορική σημείωση
• περιθωριακή σημείωση
• σημείωση
• σημείωση τέλους
• σχόλιο <ερμηνευτική ή κριτική σημείωση>
• υποσημείωση